「Gerberview JA」の版間の差分

提供: KiCad.jp Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(→‎ガーバーレイヤを表示するモード:: artefact はartifact と思われます。ご確認下さい。)
 
(同じ利用者による、間の1版が非表示)
1行目: 1行目:
= Using GerbView =
= GerbViewの使い方 =
== Introduction to GerbView ==
== GerbViewの紹介 ==
GerbViewは、 ガーバーファイルビュア (RS 274 Xフォーマット)であり、 Pcbnewからドリルファイルを表示することができます( Excellonフォーマット)
GerbViewは、 ガーバーファイル (RS 274 Xフォーマット)のビュアーであり、 Pcbnewで作成したドリルファイル( Excellonフォーマット)も表示することができます。


32ファイルまで受け入れます (ガーバー 及び/あるいは ドリルファイル)
32個のファイル (ガーバーファイル あるいは ドリルファイル)まで読込むことができます。


ファイルは透過モードあるいはスタックモードを使って表示されます
ファイルは透過モードあるいはスタックモードを使って表示されます。


== メイン画面: ==
== メイン画面: ==
17行目: 17行目:
{| style="border-spacing:0;"
{| style="border-spacing:0;"
| style="border-top:0.05pt solid #000000;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:0.05pt solid #000000;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| 全てのレイアをクリア
| style="border:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| 全てのレイヤーをクリア。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ガーバーファイルを読み込む
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ガーバーファイルの読み込み。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ドリルファイルを読み込む (PcbnewからのExcellonフォーマット )
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ドリルファイル(Pcbnewで作成したExcellonフォーマット )の読み込み。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| プリント用のページサイズ、ページ制限の表示/非表示を設定
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| プリント用のページサイズ、ページ制限の表示/非表示を設定。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| プリントダイアログを開く
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| プリントダイアログを開く。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ズームイン・アウト
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ズームイン・アウト。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| 画面をリフレッシュ
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| 画面を再描画。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ページにズームを合わせる
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ページにズームを合わせる。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| レイヤ選択
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| レイヤーを選択。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Dコード選択 (hight light items that use this dcode)
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Dコードを選択 (Dコードを使用したアイテムがハイライトされます)


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| 現在のレイヤに読み込まれたガーバーファイルオプションの情報
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| 現在のレイヤーに読み込まれたガーバーファイルオプションの情報を表示。


|}
|}
66行目: 66行目:
| style="border-top:0.05pt solid #000000;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:0.05pt solid #000000;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:0.05pt solid #000000;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:0.05pt solid #000000;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| グリッドのオン / オフ
| style="border:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| グリッドのオン / オフ。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| 極座標表示のオン / オフ
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| 極座標表示のオン / オフ。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| 座標表示の単位選択
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| 座標表示の単位選択。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| グリッド上のカーソル形状の選択
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| グリッド上のカーソル形状の選択。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| flashed itemsの表示モード選択 (solid or outlines)  
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| flashed itemsの表示モード選択 (塗りつぶしか外形のみ表示)


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| 線の表示モード選択 (solid or outlines)
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| 線の表示モード選択 (塗りつぶしか外形のみ表示)


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ポリゴンの表示モードの選択(solid or outlines)  
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ポリゴンの表示モードの選択(塗りつぶしか外形のみ表示)


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Dコード値の表示/非表示 ( for items using a dcode )
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Dコード値の表示/非表示 ( Dコードを使用したアイテムのみ )


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| レイヤを表示するためにGerbviewにより使用されるモード
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| レイヤーを表示するため、Gerbviewにより使用されるモード。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| レイヤマネージャを表示/非表示
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| レイヤーマネージャを表示/非表示。


|}
|}
=== レイヤマネージャ: ===
=== レイヤーマネージャ: ===


{| style="border-spacing:0;"
{| style="border-spacing:0;"
| style="border-top:0.05pt solid #000000;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:0.05pt solid #000000;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| レイヤマネージャは2つの目的を持っている:
| style="border:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| レイヤーマネージャは2つの目的を持っています:


* アクティブレイヤを選ぶ
* アクティブレイヤーの選択
* レイヤの表示/非表示
* レイヤーの表示/非表示


アクティブレイヤは他のレイヤの後で描画される。
アクティブレイヤーは最後に描画されます。


新しいファイルをロードする際 にはアクティブレイヤが使用される (新しいデータが以前のデータを置き換える)
新しいファイルをロードする際 には、アクティブレイヤーが使用されます (新しいデータは以前のデータを置き換えます)




注記:
注記:


* 線上でマウス左クリック: アクティブレイヤを選択する
* 線上でマウスを左クリック: アクティブレイヤーを選択
* レイヤマネージャの上で右クリック: 全てのレイヤの表示/非表示切替
* レイヤーマネージャの上でマウスを右クリック: 全てのレイヤの表示/非表示切替
* アイコンの上でマウス中央クリック: レイヤ色を選択する
* アイコンの上でマウスを中央クリック: レイヤーの色を選択






|}
|}
=== ガーバーレイヤを表示するモード: ===
=== ガーバーレイヤーを表示するモード: ===


{| style="border-spacing:0;"
{| style="border-spacing:0;"
134行目: 134行目:
| style="border-top:0.05pt solid #000000;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| Rawモード
| style="border-top:0.05pt solid #000000;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| Rawモード


それぞれのガーバーファイルとアイテムはファイルが読込まれた順に描画される。
それぞれのガーバーファイルとアイテムはファイルが読込まれた順に描画されます。


しかしながらアクティブレイヤは最後に描かれる。
しかし、アクティブレイヤーのみ最後に描画されます。


ガーバーファイルに(黒で描かれる)ネガのアイテムがある場合、すでに描画されたレイヤー上に画像の乱れが現れます。
ガーバーファイルに(黒で描かれる)ネガのアイテムがある場合、すでに描画されたレイヤー上に画像の乱れが生じます。
(When Gerber files have negative items (drawn in black) artefacts are visible on already drawn layers)
| style="border:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| [[Image:]]


146行目: 145行目:
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| スタックモード
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| スタックモード


それぞれのガーバーファイルは、ファイルが読込まれた順に描画される。
それぞれのガーバーファイルは、ファイルが読込まれた順に描画されます。


アクティブレイヤは最後に描かれる。
アクティブレイヤのみ最後に描画されます。


このモードでは、画面上に表示する前にローカル·バッファ内の各ファイルを描画しますので、ガーバーファイルに(黒で描かれる)ネガのアイテムがある場合も、すでに描画されたレイヤー上で画像の乱れはありません。ネガのアイテムは、画像の乱れをおこしません。
このモードでは、画面上に表示する前にローカル·バッファ内の各ファイルを描画するので、ガーバーファイルに(黒で描かれる)ネガのアイテムがある場合でも、すでに描画されたレイヤー上に画像の乱れは生じません。ネガのアイテムは、画像の乱れをおこしません。
(When Gerber files have negative items (drawn in black) there is no artefacts on already drawn layers, because this mode draws each file in a local buffer before show it on screen. Negative items do not create artefacts.)
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| [[Image:]]


161行目: 159行目:
|}
|}


=== 図面のレイヤ選択の効果 : ===
=== 図面のレイヤー選択の効果 : ===
この効果はrawモード、スタックモードでのみ 見られます。
この効果はrawモード、スタックモードでのみ 見られます。


167行目: 165行目:
{| style="border-spacing:0;"
{| style="border-spacing:0;"
| style="border-top:0.05pt solid #000000;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:0.05pt solid #000000;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| レイヤ1 (緑色レイヤ)はレイヤ2の後で描画される
| style="border:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| レイヤ1(緑色レイヤ)はレイヤ2の後で描画。


|-
|-
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| [[Image:]]
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| レイヤ2は(青色レイヤ)はレイヤ1の後で描画される
| style="border-top:none;border-bottom:0.05pt solid #000000;border-left:0.05pt solid #000000;border-right:0.05pt solid #000000;padding:0.097cm;"| レイヤ2(青色レイヤ)はレイヤ1の後で描画。


|}
|}
== Print layers: ==
== レイヤーの印刷 ==
=== プリントダイアログへのアクセス: ===
=== プリントダイアログへのアクセス: ===
レイヤを印刷するには、[[Image:]] ツール、あるいはメインメニュ (ファイル)を使用する
レイヤーを印刷するには、[[Image:]] ツール、あるいはメインメニュー (ファイル)を使用します。


=== 注意: ===
=== 注意: ===
印刷範囲の中にあることを確認しなさい( [[Image:]] により適切なページフォーマットを選択)
印刷対象が、印刷範囲の中に含まれていることを確認すること( [[Image:]] により適切なページフォーマットを選択)。


フォトプロッタがより大きな出図領域(プリンタで使われるページサイズより大きい)を使用することを忘れてはいけない。
フォトプロッタがより大きな出図領域(プリンタで使われるページサイズより大きい)を使用することを忘れないこと。


しばしば全てのレイヤを移動 (ブロック移動コマンドによって)が必要となります。
しばしば全てのレイヤーをブロック移動コマンドによって移動する必要があります。


=== ブロック移動コマンド: ===
=== ブロック移動コマンド: ===
それらを選択することで移動することができます。(マウス左ボタンを押しながらドラッグ)画面上で選択した範囲を移動することができます
マウス左ボタンを押しながらドラッグし、画面上で選択したい範囲を選択することで、そこに含まれた対象を移動することができます。


現在選択され、移動中の領域を左のボタンをクリックして 配置します
現在選択され、移動中の領域は、左のボタンをクリックして 配置します。




== メニュバーのコマンド: ==
== メニューバーのコマンド: ==
=== ファイルメニュ: ===
=== ファイルメニュー: ===
[[Image:]]
[[Image:]]


198行目: 196行目:
2つの特別なコマンドがあります。:
2つの特別なコマンドがあります。:


* Dコード読み込み
* Dコード読み込み。
* Pcbnewへエクスポート.
* Pcbnewへエクスポート。


Dコードの読み込みは現在は廃止されています。 それは、古いRS274 Dのガーバーファイルを使用する場合Dコードのファイル定義を読み込むのに使用されています。  
Dコードの読み込みは現在は廃止されています。 それは、古いRS274 Dのガーバーファイルを使用する場合Dコードのファイル定義を読み込むのに使用されています。  
206行目: 204行目:


=== Pcbnewへのエクスポート ===
=== Pcbnewへのエクスポート ===
PcbnewへガーバーファイルをエクスポートするGerbViewの能力には、制限があります。
PcbnewへガーバーファイルをエクスポートするGerbViewの能力には制限があります。


最終結果はガーバーファイル内でRS 274 Xフォーマットがどういった形で使われているかによります。  
最終結果はガーバーファイル内でRS 274 Xフォーマットがどういった形で使われているかによります。  


RS 274 Xフォーマットは変換できないラスター志向の特徴を持っています。 (mainly all features relative to negative objects).
RS 274 Xフォーマットは、変換できないラスター志向の特徴を持っています(主に全ての機能はネガのオブジェクトに依存しています)


Flashed itemsはビアに変換されます。
Flashed itemsはビアに変換されます。


Lines itemsはトラックセグメントに変換されます (or graphic lines for non copper layers)
Lines itemsはトラックセグメント、もしくは銅箔レイヤーではないレイヤーに線として変換されます。


だから、変換されたファイルの使いやすさは、ガーバーファイルがPCBツールで作られた方法に大変依存しています。
そのため、変換されたファイルの扱いやすさは、PCBツールがガーバーファイルを作成した方法に大変依存します。




=== 設定メニュ: ===
=== 設定メニュー: ===
[[Image:]]
[[Image:]]


ホットキーエディターと表示項目のオプションへのアクセスを与える
ホットキーエディターと表示項目のオプションへのアクセスを提供します。


=== その他のメニュ: ===
=== その他のメニュー: ===
[[Image:]]
[[Image:]]




* Dコードのリストは、使用されているDコードとDコードパラメータを表示する
* Dコードのリストは、使用されているDコードとDコードパラメータを表示します。
* ソースの表示はテキストエディタにアクティブレイヤとなっているガーバーファイルの内容を表示する
* ソースの表示はテキストエディタにアクティブレイヤーとなっているガーバーファイルの内容を表示します。
* レイヤのクリアはアクティブレイヤの内容を削除する
* レイヤーのクリアはアクティブレイヤの内容を削除します。

2012年8月31日 (金) 20:14時点における最新版

GerbViewの使い方

GerbViewの紹介

GerbViewは、 ガーバーファイル (RS 274 Xフォーマット)のビュアーであり、 Pcbnewで作成したドリルファイル( Excellonフォーマット)も表示することができます。

32個のファイル (ガーバーファイル あるいは ドリルファイル)まで読込むことができます。

ファイルは透過モードあるいはスタックモードを使って表示されます。

メイン画面:

[[Image:]]

上部のツールバー:

[[Image:]]


[[Image:]] 全てのレイヤーをクリア。
[[Image:]] ガーバーファイルの読み込み。
[[Image:]] ドリルファイル(Pcbnewで作成したExcellonフォーマット )の読み込み。
[[Image:]] プリント用のページサイズ、ページ制限の表示/非表示を設定。
[[Image:]] プリントダイアログを開く。
[[Image:]] ズームイン・アウト。
[[Image:]] 画面を再描画。
[[Image:]] ページにズームを合わせる。
[[Image:]] レイヤーを選択。
[[Image:]] Dコードを選択 (Dコードを使用したアイテムがハイライトされます)。
[[Image:]] 現在のレイヤーに読み込まれたガーバーファイルオプションの情報を表示。

左ツールバー:

オプション:

[[Image:]] [[Image:]] グリッドのオン / オフ。
[[Image:]] 極座標表示のオン / オフ。
[[Image:]] 座標表示の単位選択。
[[Image:]] グリッド上のカーソル形状の選択。
[[Image:]] flashed itemsの表示モード選択 (塗りつぶしか外形のみ表示) 。
[[Image:]] 線の表示モード選択 (塗りつぶしか外形のみ表示)。
[[Image:]] ポリゴンの表示モードの選択(塗りつぶしか外形のみ表示)。
[[Image:]] Dコード値の表示/非表示 ( Dコードを使用したアイテムのみ )。
[[Image:]] レイヤーを表示するため、Gerbviewにより使用されるモード。
[[Image:]] レイヤーマネージャを表示/非表示。

レイヤーマネージャ:

[[Image:]] レイヤーマネージャは2つの目的を持っています:
  • アクティブレイヤーの選択
  • レイヤーの表示/非表示

アクティブレイヤーは最後に描画されます。

新しいファイルをロードする際 には、アクティブレイヤーが使用されます (新しいデータは以前のデータを置き換えます)。


注記:

  • 線上でマウスを左クリック: アクティブレイヤーを選択
  • レイヤーマネージャの上でマウスを右クリック: 全てのレイヤの表示/非表示切替
  • アイコンの上でマウスを中央クリック: レイヤーの色を選択


ガーバーレイヤーを表示するモード:

[[Image:]] Rawモード

それぞれのガーバーファイルとアイテムはファイルが読込まれた順に描画されます。

しかし、アクティブレイヤーのみ最後に描画されます。

ガーバーファイルに(黒で描かれる)ネガのアイテムがある場合、すでに描画されたレイヤー上に画像の乱れが生じます。

[[Image:]]
[[Image:]] スタックモード

それぞれのガーバーファイルは、ファイルが読込まれた順に描画されます。

アクティブレイヤのみ最後に描画されます。

このモードでは、画面上に表示する前にローカル·バッファ内の各ファイルを描画するので、ガーバーファイルに(黒で描かれる)ネガのアイテムがある場合でも、すでに描画されたレイヤー上に画像の乱れは生じません。ネガのアイテムは、画像の乱れをおこしません。

[[Image:]]
[[Image:]] 透過モード [[Image:]]

図面のレイヤー選択の効果 :

この効果はrawモード、スタックモードでのみ 見られます。


[[Image:]] レイヤ1(緑色レイヤ)はレイヤ2の後で描画。
[[Image:]] レイヤ2(青色レイヤ)はレイヤ1の後で描画。

レイヤーの印刷

プリントダイアログへのアクセス:

レイヤーを印刷するには、[[Image:]] ツール、あるいはメインメニュー (ファイル)を使用します。

注意:

印刷対象が、印刷範囲の中に含まれていることを確認すること( [[Image:]] により適切なページフォーマットを選択)。

フォトプロッタがより大きな出図領域(プリンタで使われるページサイズより大きい)を使用することを忘れないこと。

しばしば全てのレイヤーをブロック移動コマンドによって移動する必要があります。

ブロック移動コマンド:

マウス左ボタンを押しながらドラッグし、画面上で選択したい範囲を選択することで、そこに含まれた対象を移動することができます。

現在選択され、移動中の領域は、左のボタンをクリックして 配置します。


メニューバーのコマンド:

ファイルメニュー:

[[Image:]]


2つの特別なコマンドがあります。:

  • Dコード読み込み。
  • Pcbnewへエクスポート。

Dコードの読み込みは現在は廃止されています。 それは、古いRS274 Dのガーバーファイルを使用する場合Dコードのファイル定義を読み込むのに使用されています。

残念ながら、Dコードのファイル定義は、標準フォーマットではありません。

Pcbnewへのエクスポート

PcbnewへガーバーファイルをエクスポートするGerbViewの能力には制限があります。

最終結果はガーバーファイル内でRS 274 Xフォーマットがどういった形で使われているかによります。

RS 274 Xフォーマットは、変換できないラスター志向の特徴を持っています(主に全ての機能はネガのオブジェクトに依存しています)。

Flashed itemsはビアに変換されます。

Lines itemsはトラックセグメント、もしくは銅箔レイヤーではないレイヤーに線として変換されます。

そのため、変換されたファイルの扱いやすさは、PCBツールがガーバーファイルを作成した方法に大変依存します。


設定メニュー:

[[Image:]]

ホットキーエディターと表示項目のオプションへのアクセスを提供します。

その他のメニュー:

[[Image:]]


  • Dコードのリストは、使用されているDコードとDコードパラメータを表示します。
  • ソースの表示はテキストエディタにアクティブレイヤーとなっているガーバーファイルの内容を表示します。
  • レイヤーのクリアはアクティブレイヤの内容を削除します。